“There it is, the striped herd”